Dicas de Inglês - Valentine's Days

Olá pessoal! Hoje é um dia muito especial para muitos casais americanos, sabem por que? Por que dia 14 de fevereiro é comemorado nos Estados Unidos o Saint Valentine’s Day, que em português literal é o Dia do Santo Valentino, dia mais conhecido como Dia dos Namorados.
Conheça algumas dicas bastante interresantes e curiosas sobre esse data que já está em segundo lugar entre os dias onde se enviam mais cartões nos Estados Unidos e também no mundo, perdendo apenas para o Natal (com 2.6 bilhões de cartões enviados).
Você irá conhecer um pouco mais sobre o Dia dos Namorados nos Estados Unidos, quem é Saint Valentine, além de trazer algumas citações amorosas em inglês para que possamos aumentar nosso vocabulário.

Talvez você esteja se perguntando, o Dia dos Namorados não é dia 12 de Junho, por que então estamos escrevendo sobre isso agora, em Fevereiro?
É simples, nos Estados Unidos, o “Dia do Santo Valentino” é comemorado no dia 14 de Fevereiro. Embora não seja feriado nos Estados Unidos, é uma data bastante movimentada para restaurantes, pousadas e motéis. Aparentemente o Dia dos Namorados americano é muito parecido com o brasileiro. E na verdade são muito parecidos, porém existem alguns diferenças interessantes entre os dois.




Valentine’s Card - Cartão do Dia dos Namorados


É comum nos Estados Unidos a troca de “Valentines” (cartões amorosos ou de amizade) entre pessoas que nem mesmo são namorados.
Amigos trocam valentines com amigos, pai e filho trocam valentines uns com os outros, ou seja, não é necessário está envolvido em um relacionamento amoroso com alguém para dar ou receber um valentine.
Já aqui no Brasil essa data é quase que exclusiva para namorados e a troca de sentimentos através de cartões e cartas entre amigos e parentes quase não acontece.


Presentes


Outro ponto interessante é que a troca de presentes são comuns em ambos os países e muitos homens aproveitam a ocasião para tentar conseguir aquela namorada que tanto desejava e procurava.
Caixas de chocolate, bomboms, roupas e flores estão no topo da lista dos presentes mais dados e recebidos. Uma curiosidade, de acordo com pesquisas americanas, as mulheres lideram o rank quando se trata de comprar e dar cartões no Dia dos Namorados.


Dia dos Namorados no Brasil



No Brasil, a data é comemorada no dia 12 de Junho por ser véspera do 13 de Junho, Dia de Santo António, santo português com tradição de casamenteiro.
A data provavelmente surgiu no comércio paulista, quando o publicitário João Dória trouxe a ideia do exterior e a apresentou aos comerciantes. A ideia se expandiu pelo Brasil, amparada pela correlação com o Dia de São Valentin -- que nos países do hemisfério norte ocorre em 14 de fevereiro e é utilizada para incentivar a troca de presentes entre os apaixonados.